Quem semeia ventos colhe tempestades: significado do ditado
“Quem semeia ventos colhe tempestades.”
Significado em poucas palavras
Atitudes que alimentam conflitos podem produzir consequências maiores do que as inicialmente previstas.
Interpretação
A passagem do vento à tempestade representa uma escalada. O efeito de uma provocação pode envolver outras pessoas e ganhar intensidade, tornando difícil controlar o que começou.
A expressão convida a considerar consequências, mas não prova que toda pessoa em dificuldade seja culpada por ela. Em um conflito concreto, é preciso observar responsabilidades e circunstâncias. A aplicação mais útil pergunta como interromper a escalada, em vez de usar o provérbio apenas para condenar alguém.
Exemplo de uso
Após uma sequência de provocações que dividiu o grupo, alguém comentou: “Quem semeia ventos colhe tempestades.”
Contexto e fonte
Provérbio de circulação em português, documentado na referência abaixo. A interpretação e o exemplo de uso são textos editoriais originais do Citado.
Origem histórica específica não estabelecida nas fontes consultadas.
- Ciberdúvidas — O significado de alguns provérbiosResposta de A. Tavares Louro, 5 de junho de 2007
Nota de transcrição
Forma proverbial documentada na referência indicada; pontuação editorial. O registro de uso não comprova autoria ou primeira ocorrência.
Trecho na referência:
Quem semeia ventos colhe tempestades