Quem tudo quer, tudo perde: significado
“Quem tudo quer, tudo perde.”
Significado em poucas palavras
A vontade de obter tudo ao mesmo tempo pode levar alguém a perder aquilo que já tinha ou poderia alcançar.
Interpretação
O ditado chama a atenção para a falta de medida. Desejar muitos resultados não é, por si, um problema; o risco aparece quando se ignoram limites de tempo, recursos ou capacidade de cuidar de cada escolha.
A frase não deve servir para desencorajar qualquer ambição. Seu conselho ganha sentido quando ajuda a distinguir prioridade de acúmulo. Escolher uma direção pode significar preservar o que importa, em vez de perseguir possibilidades incompatíveis e abandonar todas pela metade.
Exemplo de uso
Alguém assume mais projetos do que consegue entregar e compromete inclusive o trabalho que já estava encaminhado. Nesse contexto, cabe o alerta: quem tudo quer, tudo perde.
Contexto e fonte
Provérbio registrado em repertório de língua portuguesa. A presença na referência documenta seu uso, sem estabelecer um criador individual ou uma data de origem.
Tradição popular; origem histórica específica não estabelecida.
- Instituto Cervantes — Refranero MultilingüeFicha Quem tudo quer, tudo perde
Nota de transcrição
Expressão tradicional com pontuação de apresentação. A referência registra o provérbio; não é indicada como sua origem.
Trecho na referência:
Quem tudo quer, tudo perde.