Cada macaco no seu galho: significado
“Cada macaco no seu galho.”
Significado em poucas palavras
Cada pessoa deve ocupar-se da área que conhece ou da responsabilidade que lhe cabe.
Interpretação
O galho funciona como metáfora de competência e lugar próprio. O ditado costuma conter uma advertência contra opinar ou interferir sem conhecimento suficiente.
A formulação pode defender divisão responsável de tarefas, mas também pode ser usada para silenciar contribuições legítimas. O contexto decide se há prudência ou fechamento.
Exemplo de uso
Na perícia, cada macaco no seu galho: o especialista de cada área assina sua conclusão.
Contexto e fonte
Empregado quando se recomenda que tarefas e opiniões respeitem conhecimento, papel ou responsabilidade.
S. Bernardo · Capítulo XVIII; fala que critica opinião sobre assunto desconhecido
- Wikisource — S. Bernardo, capítulo XVIIIPassagem “Cada macaco no seu galho”; consultado em 21/11/2026
Variantes registradas
- “Cada qual no seu galho.”
Nota de transcrição
Atestação literária de 1934; não atribuída ao romancista como criação.
Trecho na referência:
Cada macaco no seu galho.