“A retórica observa os meios disponíveis de persuasão” — Aristóteles
“A retórica pode ser definida como a faculdade de observar, em cada caso, os meios disponíveis de persuasão.”

AristótelesAristóteles
Significado em poucas palavras
Retórica é a capacidade de reconhecer quais recursos persuasivos podem funcionar numa situação concreta.
Interpretação
A definição apresenta a retórica como uma faculdade de análise, não como simples ornamentação verbal.
O foco nos meios disponíveis explica por que audiência, assunto e circunstância importam para a argumentação.
Contexto e fonte
No livro I da Retórica, depois de aproximar retórica e dialética e delimitar seu campo.
Retórica · Livro I, capítulo 2; 1355b26–27
- Aristotle, Rhetoric — The Internet Classics Archive (MIT)Livro I, capítulo 2; 1355b26–27
Nota de transcrição
Tradução própria do inglês para o Citado; o texto-fonte em inglês está reproduzido em sourceText.
Trecho na referência:
Rhetoric may be defined as the faculty of observing in any given case the available means of persuasion.