“O problema do século XX é o problema da linha de cor.” — significado e contexto
“O problema do século XX é o problema da linha de cor.”

W. E. B. Du BoisW. E. B. Du Bois
Significado em poucas palavras
Du Bois identifica a segregação racial como estrutura central do mundo moderno.
Interpretação
“Linha de cor” nomeia fronteiras políticas, econômicas e sociais que distribuem direitos e oportunidades racialmente. A frase é diagnóstico histórico, não generalização abstrata.
O livro desenvolve essa tese em experiências concretas dos Estados Unidos e em conexões mais amplas entre povos. O trecho deve permanecer ligado a esse argumento.
Contexto e fonte
Formulação programática de The Souls of Black Folk.
The Souls of Black Folk · Forethought e capítulo II
- Wikisource — The Souls of Black Folk, ForethoughtForethought e capítulo II
Nota de transcrição
Tradução própria da edição inglesa de 1903.
Trecho na referência:
The problem of the Twentieth Century is the problem of the color-line.