“Ou muito me engano, ou acabo de escrever um capítulo inútil.”
“Mas, ou muito me engano, ou acabo de escrever um capítulo inútil.”

Significado em poucas palavras
O narrador comenta o próprio livro e declara inútil o capítulo que acaba de oferecer ao leitor.
Interpretação
A frase quebra a ilusão de que a narrativa simplesmente reproduz uma vida. Brás chama atenção para o ato de escrever e transforma a inutilidade em escolha formal, não em acidente.
O capítulo tem apenas essa observação, de modo que a autocrítica é também uma provocação. O leitor precisa decidir se o comentário é vazio ou se revela liberdade, humor e controle do ritmo.
Contexto e fonte
Todo o capítulo CXXXVI, intitulado “Inutilidade”, consiste nessa observação metalinguística.
Memórias Póstumas de Brás Cubas · Capítulo CXXXVI — Inutilidade
- Wikisource — Memórias Póstumas de Brás Cubas, capítulo CXXXVICapítulo CXXXVI, texto integral
Nota de transcrição
Ortografia atualizada a partir da edição de 1881: “capitulo inutil” tornou-se “capítulo inútil”.
Trecho na referência:
Mas, ou muito me engano, ou acabo de escrever um capitulo inutil.