“O trabalho é o amor tornado visível”, de Gibran
“O trabalho é o amor tornado visível.”

Khalil GibranAlmustafa, personagem
Significado em poucas palavras
O trabalho pode expressar cuidado quando transforma atenção e habilidade em algo oferecido ao mundo.
Interpretação
A frase aproxima atividade e afeto sem limitar amor a emoção privada. Nos versos seguintes, o trabalho ganha imagens de tecer, construir e cultivar para outras pessoas.
A formulação não torna todo emprego automaticamente amoroso nem justifica exploração. Ela oferece um ideal sobre o sentido possível do fazer, que depende também de condições dignas.
Contexto e fonte
Em O Profeta, Almustafa responde a um lavrador que pede que fale sobre o trabalho.
O Profeta · Capítulo On Work
Nota de transcrição
Tradução própria do original inglês.
Trecho na referência:
Work is love made visible.