“Justiça é cuidar do próprio trabalho”, de Platão
“Justiça é cuidar do próprio trabalho e não interferir no que pertence aos outros.”

PlatãoSócrates, personagem do diálogo
Significado em poucas palavras
Na cidade ideal do diálogo, justiça significa que cada parte cumpra sua função sem usurpar as demais.
Interpretação
A definição surge depois da divisão de funções entre grupos da cidade. Ela procura uma ordem do conjunto, não apenas uma regra de etiqueta individual.
A proposta depende da estrutura política imaginada na República e pode ser criticada por tornar papéis rígidos. Aplicá-la fora do texto exige cuidado para não silenciar participação ou mudança social.
Contexto e fonte
No Livro IV, Sócrates identifica a justiça após examinar sabedoria, coragem e moderação na cidade.
República · Livro IV, 433a–b
- Perseus Digital Library — Plato, Republic 433aLivro IV, 433a–b
Nota de transcrição
Tradução própria do inglês indicado.
Trecho na referência:
Justice is doing one's own work and not meddling with what is not one's own.