“Ah! minha Dinamene! Assim deixaste”, de Camões
“Ah! minha Dinamene! Assim deixaste
Quem não deixara nunca de querer-te!”

Luís de CamõesSujeito poético
Significado em poucas palavras
A exclamação transforma a ausência da pessoa amada em lamento direto e promessa de afeto persistente.
Interpretação
O nome próprio e a interjeição abrem o soneto como chamado que não pode receber resposta. O verbo “deixar” aparece dos dois lados: abandono sofrido e fidelidade afirmada.
A intensidade pertence à voz elegíaca do poema. O trecho pode expressar saudade sem exigir que toda perda seja vivida como permanência imutável.
Contexto e fonte
A abertura do soneto dirige-se a Dinamene em tom de lamento pela separação e pela perda.
Ah! minha Dinamene! Assim deixaste · Dois primeiros versos
- Wikisource — Ah! minha Dinamene! Assim deixasteDois primeiros versos
Nota de transcrição
Grafia modernizada; quebra de versos preservada.
Trecho na referência:
Ah! minha Dinamene! Assim deixaste / Quem não deixara nunca de querer-te!